- ՍՏՈՐԱԳՐԵԼ
- եցի 1. Подписывать, подписать. 2. Подписываться, подписаться, расписываться, расписаться.* * *[V]подписатьподписыватьрасписатьсярасписываться
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ՍՏՈՐԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0747 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c ն. Ի ներքոյ գրել զկնի նախագրելոց. *Ստորագրեցելովք մասամբքդ նշանակեցից՝ գրեալ յանուանէ, որ են այսոքիկ. Նար. ՟Ծ՟Զ: ՍՏՈՐԱԳՐԵԼ. ὐπογράφω describo. Ստորասելով իմն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴՐՈՇՄԵՄ — (եցի.) NBH 1 0644 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c, 13c ն. χαράσσω, κολάπτω, ἁναγράφω noto, designo, sculpo, incido, inscribo Նշանագրել. արձանագրել. փորագրել. վերագրել. խարան դնել. կնքել. տպաւորել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԵՆԹԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0658 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 15c ն. ὐπογράφω subscribo, describo, designo Ստորագրել. եւ Ի ներքոյ գրել. առաջի առնել. նշանակել. նկարագրել բանիւ կամ մտօք. *Ենթագրեն զայսպիսի տարբերութիւնս եւ այսպէս: Զոր եւ ենթագրելովք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՐՄՐԱԴԵՂ — (ոյ.) NBH 1 1075 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 13c գ. Կարմիր մելան, կամ ներկ. ... *Կարմրադեղով գրել, կամ ստորագրել. Փարպ.: Նախ. ՟բ. եզր.: *Առ ʼի զօդսն պնդել՝ բեւեռքն, եւ կամ առ ʼի գեղեցկութիւն՝ կարմրադեղն, եւ ոչ մի ոք ʼի սոցանէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՄԱԴՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0014 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c գ. σύνθεσις compositio եւն. Շարադրութիւն. առընթերադրութիւն. համեմատութիւն. բաղդատութիւն. եւ Կարգադրութիւն. հանդարտութիւն. (յն. եւ լտ. ոճով.) *Ստորագրել ʼի համադրութիւն հաւատոյ մեր. Ժող … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՄԱՁԱՅՆ — (ի, ից.) NBH 2 0017 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c ա. ὀμόφωνος, σύμφωνος consonus, concors, consentiens Միաձայն. ձայնակից. միաբան. *Համաձայն լինելով հերձուածողացն: Ամենայն ուրեք համաձայն ինքեան բարբառեալ. Աթ. ՟Դ. եւ ՟Ը: *Այլք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԲԱՐ — ( ) NBH 2 0017 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c մ. ՀԱՄԱՁԱՅՆ. մ. ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԲԱՐ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԿԻ ὀμοφώνως, συμφώνως una voce, unanimi consensu, concorditer. Համաձայն գոլով. միաձայնութեամբ. միաբան. յար եւ նման. *Ահաւասիկ համաձայն վկայեն. Լմբ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԿԻ — ( ) NBH 2 0017 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c մ. ՀԱՄԱՁԱՅՆ. մ. ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԲԱՐ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԿԻ ὀμοφώνως, συμφώνως una voce, unanimi consensu, concorditer. Համաձայն գոլով. միաձայնութեամբ. միաբան. յար եւ նման. *Ահաւասիկ համաձայն վկայեն. Լմբ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՁԵՌԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0150 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c ն. ՁԵՌԱԳՐԵՄ կամ ՁԵՌՆԱԳՐԵՄ. χειρογραφέω mea manu scribo. Ձեռամբ գրել, ստորագրել. դատակնքել. ձերքովը գրել, ձեռք դնել. ... *Յորոց վերայ ձեռագրեալ է ամենայն արիւն արդար. Իգն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄՕՏԱԿԱՅ — (ի, ից.) NBH 2 0310 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c, 14c ա. ՄՕՏԱԿԱՅ ՄՕՏԱԿԱՆ ՄՕՏԱԿԱՑ. παρών, ἑφιστάς praesens, adstans, assistens. Որ մօտ կայ, կամ ʼի մօտ կացեալ է. մերձակաց. առընթերակաց. մօտաւոր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄՕՏԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0310 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c, 14c ա. ՄՕՏԱԿԱՅ ՄՕՏԱԿԱՆ ՄՕՏԱԿԱՑ. παρών, ἑφιστάς praesens, adstans, assistens. Որ մօտ կայ, կամ ʼի մօտ կացեալ է. մերձակաց. առընթերակաց. մօտաւոր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)